唸誦咒文之前,會先吟唱四句偈,讚頌準提菩薩:
「稽首皈依蘇悉帝,頭面頂禮七俱胝,我今稱讚大準提,惟願慈悲垂加護。」
咒文:
南無。颯多喃。三藐三菩陀。俱胝喃。怛姪他。
唵。折隸。主隸。準提。娑婆訶。
Namah Saptanam
Samyaksambudda Kotinam Tadyatha
Om Cale Cule Cunde Svaha
翻譯:
蘇悉帝—悉帝:三昧真佛
七俱支—俱支:百億 or 千萬、千億
七:七佛
南無:禮敬
颯多喃:七
俱胝喃:無數化身 (無數無量的佛、成就者)
怛姪他:即說咒曰
折隸:振動
主隸:向上
準提:清淨
娑婆訶:圓滿、成就
當念頭生起時,不要忘記要有清淨心、緣起性空。
本咒是降伏咒、調伏咒。此刻放下,此刻清淨。
發現起心動念了,立刻放下,立刻清淨。
禪門公案「一指」的“一”,即指『準提』。
沒有留言:
張貼留言